четвъртък, 17 декември 2015 г.

Blogmas 2015 Day 14 - The Christmas Tag 2015

Мери от Berry's Place направи много приятен Коледен таг и понеже е отворен, реших и аз да се включа.
Mary from Berry's Place made a very pleasant Christmas Tag and because it is opened I decided to join it.

1. Кой е любимият ти коледен цвят?

Тази година ми прави впечатление, че харесвам всичко в златист нюанс.
Which is your favorite Christmas colour?
This year it looks to me that I like everything in gold.
2. Кой е любимият ти коледен филм?
"Сам вкъщи" - първия и втория. Те са си просто вече класика!
И разбира се "Наистина любов".

Which is your favorite Christmas movie?
Home Alone - part 1 and part 2. Classic!
And of course Love Actually.
3. Коя е любимата ти коледна песен?
Which is your favorite Christmas song?
Baby It's Cold Outside

4. Най-предвидимата (очакваната) коледна традиция?
Украсяването на коледната елха. За разлика от повечето хора, аз все още се придържам към традицията и я украсявам на 24-ти Декември.
The most expected Christmas tradition?
Decorating the Christmas tree. Unlike most people I still stick to the tradition and decorate it on 24th of December.
5. Истинско или изкуствено е дървото ти?
Изкуствено. Намирам го за много по-удобно, вместо всяка година да търся ново.
Do you have a real or fake tree?
Fake. It's way more comfortable instead of searching for a new one each year.

6. Пижама или шикозна рокля за коледната вечер?
Винаги празнувам със семейството или у дома или на ресторант, затова шикозна рокля.
Pyjamas or chic dress for Christmas Eve?
I always celebrate with my family at home or in a restaurant so chic dress.

7. Кога отваряш подаръците си -  на Бъдни вечер или в Коледната сутрин?

Стане ли полунощ. Изобщо не ми се чака до сутринта.
When do you open your presents - at Christmas Eve or Christmas morning?
Midnight. I don't even want to wait 'til morning.

8. Вярваш ли в Дядо Коледа?

Може да се каже. За мен Дядо Коледа е по-скоро Коледният дух, отколкото добър възрастен господин, който подарява подаръци.
Do you believe in Santa Claus?
You can say so. To me Santa Clause is more like the Christmas spirit than an old kind man giving gifts.

9. Какво е Коледното ти желание?

Няма да го кажа. Първо защото е повече от едно и второ, защото може да се стори на повечето хора егоистично.
What is your Christmas wish?
I won't say it. First because I have more than one and second because some people may find it selfish.

10. Правила ли си някога джинджифилова къщичка?

Не, но и не изгарям от желание да опитвам.
Have you ever done a gingerbread house?
No, and I don't have much desire to try.

11. Каква е мечтаната ти коледна дестинация?

Винаги е била Ню Йорк, но тази година нещо се замечтах и за бразилска Коледа с много самба.
What is your dream Christmas destination?
It has always been New York but this year I kind of started dreaming of a Brazilian Christmas with lots of samba.

12. Кое обичаш повече - да даваш или да получаваш подаръци?

И двете.
What do you love more - to give or to receive gifts?
Both.

13. Можеш ли да изброиш всички елени на Дядо Коледа?

Рудолф всеки го знае. Сещам се и за Комета и съм до тук.
Can you name all Santa's reindeers?
Everybody knows Rodolph. I know Comet and that's all.

14. Какво е любимото ти коледно ястие или лакомство?

Зелеви сърми и домашната питка.
What is your favorite Christmas dish or dessert?
Stuffed cabage leaves and homemade bap(bread).

15. Професионалист ли си в опаковането на подаръци или се проваляш гръмко?

Просто купувам една коледна торбичка за съответния подарък, защото не ми остава време да се занимавам. Може би следващата година ще опитам да опаковам наистина подаръците си.
Are you a professional in gift wrapping?
I just buy a Christmas bag for the gift because I don't have time to wrap. Maybe next year I'll try really to wrap the gifts.

Тагът е отворен за всеки, който има желание да го направи.
The tag is opened for everybody who has a desire to do it.

Keep On Smiling!

2 коментара: