неделя, 25 март 2018 г.

Празни Опаковки Февруари 2018 / Empty packages February 2018

Поредна доза изразходвани продукти. Този път са за месец Февруари.
1. Вода за уста DONTODENT. Купувам си я редовно, защото не агресивна като други.
2. Любимото тоалетно мляко за отстраняване на грим на Aries Cosmetics с краставица.
3. Сух шампоан Batiste оригиналната формула. Мисля, че му бях направила преди време ревю. Редовна покупка е.
4. Още един сух шампоан, но този път Got2B на Schwarzkopf в опаковка за път. Идва ми прекалено силен като аромат.
5. Бебешкия шампоан Бочко с лавандула. ЛЮБИМЕЦ!
6. За пореден път любимата  ми мицеларна вода за чувствителна кожа на Garnier.
7. Душ-гел Palmolive с аромат на ванилия. Ухае прекрасно, но мисля, че харесвам другия с шоколад повече.
8. Шампоан OGX с арганово масло от Мароко. От доста време слушах за тези шампоани. За съжаление не му обърнах достатъчно внимание, докато го използвах и не мога да дам конкретно мнение. Ще повторя покупката, но няма да е скоро, защото в момента използвам друг шампоан, който много ми харесва. Забелязах, че няма сулфати, но съставът му е написан с прекалено дребен шрифт.
9. Фиксиращата пудра HD Studio Photogenic на NYX Cosmetics. Не мога да повявам, че успях да я изразходя. В Сезонните си радости и гадости за Лято 2017 споменах, че ароматът й е ужасен. Няма да си я купя пак.
10. Водоустойчивият коректор Camouflage в цвят 010 Porcelain на CATRICE Cosmetics. Редовна покупка.
11. Любимият ми молив за вежди Brow Precise Micro Pencil в цвят Blonde на Maybelline New York. Имам вече нова опаковка от него.
12. Водоустойчивата спирала Miss Baby Roll на L'Oreal. Не е лоша, но не получих така желания от нея ефект.
13. Спиралата Lash PARADISE Extatic на L'Oreal. Има си отделно ревю. Идва ми малко много като цена, но точно в момента е намалена в магазини Лили до края на Март.
14. Любим продукт, но уви лимитиран. Озаряващия гел-крем от серията Hip Girls Wear Blue Jeans на Essence Cosmetics. Този продукт придаде такава чудесна хидратация на лицето ми през студените месеци. Как ми се иска да беше се задържал по-дълго време на пазара. Ще го потърся все пак онлайн и ще гледам да се запася с достатъчно опаковки от него.
Това са изразходваните продукти за месец Февруари.
Another dose of used up products. This time it's the February Empties.
1. DONTODENT Mouth Wash. It's a regular purchase because it is not agressive as other mouth washes.
2. My favorite cleansing makeup removing milk bu Aries Cosmetics with cucumber.
3. Batiste dry shampoo original formula. I think I wrote a review about it a while ago. It's a regular purchase.
4. Another dry shampoo but this time Got2B by Schwarzkopf travel size. Its scent is a bit too strong for me.
5. Bochko baby shampoo with lavender. FAVORITE!
6. My favorite micellar water for sensitive skin by Gariner. Another favorite!
7. Palmolive Vanilla Pleasure shower-gel. It smells wonderfull but I think  prefer the chocolate one just a little bit more.
8. OGX shampoo with argan oil from Marocco. I had been listening for quite a while about this shampoos. Unfortunately I didn't give enough notice to this one while I was using it and I can't give correct opinion. I will repurchase it but it won't be soon because at the moment I am using another shampoo that I like a lot. I noticed that there are no sulphates but the ingredients are written with too small type.
9. HD Studio Photogenic finishing powder by NYX Cosmetics. I can't believe I was able to finish it. In my Seasonal faves and hates for Summer 2017 I mentioned that its scent was terrible. I won't buy it again.
10. Waterproof concealer Camouflage in shade 010 Porcelain by CATRICE Cosmetics. Regular purchase.
11. Brow precise pencil in shade Blonde by Maybelline New York. A favorite one! I already have a new one.
12. Miss Baby Roll waterproof mascara by L'Oreal. It's not a bad one but I dodn't get what I was looking for by it.
13. Lash PARADISE Extatic mascara by L'Oreal. It has a review. It's a bit too pricy for my taste for a drugstore but until the end of March it is on sale in Lilly Drugstores.
14. A favorite product but sadly a limited edition. The Illuminating gel cream from Hip Girls Wear Blue Jeans collection by Essence Cosmetics. This product gave such an amazing hydration to my skin during the cold months. I wish it has stayed a bit longer on the market. I will search for it online and try to stock myself with it.
These were the used up products for February.

Keep On Smiling!

понеделник, 19 март 2018 г.

Сезонни радости и гадости Зима 2017-2018 / Seasonal faves and hates Winter 2017-2018

В Бургас видяхме сняг едва в края на Февруари и началото на Март. И въпреки че едва ли може да се нарече истинска зима, за този сезон си имах отново своите любими и не толкова любими продукти.
Започвам естествено със сезонните си радости, защото

неделя, 25 февруари 2018 г.

Празни опаковки Януари 2018 / Empties January 2018

С голямо закъснение споделям изразходваните си продукти за Януари 2018. Но все пак ето ги и тях:
1. Сух шампоан Batiste в опаковка за пътуване. Редовна покупка.
2. Мицеларна вода за чувствителна кожа на Granier пак в опаковка за пътуване. Любима!

неделя, 28 януари 2018 г.

MOVIE MONDAY: Чудо / Wonder

Тази седмица посетих кино салона два пъти, а обикновено го правя само веднъж седмично. Но когато моята приятелка Кали се зае да ме уговаря да ходим да гледаме "Чудо", нямаше как да й откажа.
Като всяко нормално 10-годишно момче Оги обича космоса, видео игрите и да дразни кака си. Само че на външен вид Оги едва ли се вписва в границите на нормалното според повечето хора. Той има т.н. синдром на Тричър Колинс. Поради множество операции (27) Оги досега е бил на домашно обучение с майка си. Но с наближаване на юношеските години, родителите му го записват на училище. Сега Оги е изправен пред тежката за себе си задача да се социализира и да се научи да живее с мисълта, че винаги ще е различен и ще изпъква.
Специфичното за филма е, че е представен най-вече през погледа на децата. Виждаме не само как състоянието на Оги влияе на него самия, но също така как се отразява и върху живота на сестра му Виа и на новите деца, с които той заформя контакт.
В актьорския състав са включени, както сигурно знаете, Джулия Робъртс и Оуен Уилсън. Но освен тях в ролята на Оги виждаме Джейкъб Тремблей, който придоби особена популярност с ролята си в "Стая".
Основното послание на "Чудо" е, че всички сме необикновени по свой собствен начин и трябва да сме толерантни един към друг (#choosekind). Друго важно послание във филма е родителите да спрат да оправдават грешните постъпки на децата си. За съжаление това е все по-често срещано явление.
"Чудо" може би не е история за Оскар, но все пак е филм, който не бива да се пропуска. Това е един изключително емоционален, но в същото време приятен филм, подходящ за цялото семейство. Ако искате да научите децата си на добрина и толерантност (знам, че звучи наивно), то това е филмът.
Не мисля, че ми е достатъчно богат тълковният речник, че да ви го препоръчам още повече.
#ChooseKind
This week I visited the cinema theater twice and usually I visit it just once a week. but when my friend Kally asked me to watch "Wonder" I just couldn't say NO to her.
As every ordinary 10-year old boy Auggie loves space, video games and making his older sister mad. But from the ouside Auggie is hardly ordinary according to some people. He has the Treacher Collins syndrome. Because of many surgery operations (27) he has been home studying with his mom 'till now. But reaching the teenager years his parents enroll him in school. Now Auggie has the tough task in front of him to socialise and to learn to live with the fact that he will always stand out.
It's interesting that the movie is presented mostly through children's point of view. We see not only how Auggie's condition affects on him but also on his sister Via and the kids he makes new contacts with.
The cast includes as it is obvious Julia Roberts and Owen Wilson. But we also see Jacob Tremblay who became popular with his role in "Room".
The main message in "Wonder" is that we are all extraordinary in our own way and we need to be tolerant to each other (#choosekind). Another important message in the movie is parents to stop excusing their kids' mistakes. Sadly this is very common occurrence in nowadays.
"Wonder" may not be an Oscar story but still it is a movie which should not be missed. This is a very emotional but at the same time very nice movie appropriate for the whole family. If you want to teach your children to be kind and tolerant (I know that it sounds naive) than this is the movie.
I don't think I have enough words in my dictionary to recommend the story even more.
#ChooseKind

неделя, 14 януари 2018 г.

Празни опаковки Декември 2017 / Empties December 2017

Нищо че е вече 2018-та година, няма да пропусна да споделя изразходваните продукти за Декември 2017.
1. Мицеларната вода за чувствителна кожа 3 в 1 на NIVEA. Има си ревю.
2. Интимния сапун с невен и лайка на Bilka. Предпочитам го пред този с лавандула на същата марка и пак ще си го купя.
3. Почистващото тоалетно мляко с краставица на Aries Cosmetics. Редовна покупка.
4. Рол-он Fa. Като цяло ги харесвам и пак ще си го купя.
5. Бебешкия шампоан с липа и лайка на Бочко. Мисля, че случих просто на лоша партида с тази опаковка. Въпреки всичко ще продължа да си го купувам, защото по принцип го харесвам.
6. Пак рол-он този път на NIVEA. И той ми допадна.
7. Гел за почистване на лице с алое вера и екстракт от краставица за суха и нормална кожа Himalaya. Много ми хареса. Моята кожа е по принцип комбинирана, но през студените месеци имам нужда от допълнителна хидратация.
8. Лечебен шампоан против пърхот Низорал 2%. Така добре се отрази на скалпа ми и ако имам проблем пак ще си го купя.
9. Крем за ръце с авокадо Bioten. Продуктите на Bioten са хубави като цяло и този крем също не беше лош.
10. Почистващ гел за лице с активен въглен Garnier Pure Active. Много харесвам този продукт, но според мен е по-добре да се използвам през по-топлите месеци, защото през студените може да изсуши малко кожата.
11. Почистващ спрей за четки Ebelin. Редовна покупка е.
12. Единични сенки в цвят Fine China на H&M. Купих си ги точно преди 2 години и се радвам, че ги изразходвах на макс. Ще си ги купя пак, но от онлайн магазина на H&M, защото в Бургас в H&M вече не предлагат козметика.
13. Био стик коректор Lavera. Не го използвам изобщо, защото ми е малко тъмен и вече има особен аромат.
14. Ободряващ балсам за ума Badger. Изтекъл му е срокът на годност, но имам някакъв спомен, че ми харесваше.
15. Червило Clinique в цвят All Heart. Сдобих се с него благодарение на сп. GRAZIA и имам и второ от него.
И с това Празните опаковки за 2017-та приключиха.
Although it's already 2018 I will not skip to share my used up products for December 2017.
1. NIVEA micellar water 3 in 1 for sensitive skin. It has a review.
2. Bilka intimate care with calendula and chamomile. I prefer this one instead of the other one with lavender.
3. Aries Cosmetics cleansing milk with cucumber. Regular purchase.
4. Roll-on deodorant Fa. Pretty much I like it and I woul buy it again.
5. Bochko baby shampoo with linden and chamomile. I think I got a bad package with this one. Still I will buy it again.
6. Another roll-on deodorant this time NIVEA. I like this one too.
7. Himalaya face wash gel with aloe vera and cucumber for normal and dry skin. I quite liked it. I have a combo skin but during the cold months I need an extra hydration.
8. Nizoral anti-dandruff shampoo. It was so nice for my scalp and if I have a dandruff problem again I will repurchase it.
9. Bioten hand cream with avocado oil. Bioten products are very nice and this one was OK too.
10. Garnier Pure Active Face Wash Charcoal Gel. I really like this product but according to me it is better for using during warmer months because during the cold ones it can dry the skin a little bit.
11. Ebelin Cleansing brush spray. Regular purchase.
12. Eyeshadow in shade Fine China by H&M. I got this colour exactly 2 years ago and I'm glad I completely finished it. I will buy it online because in my home town H&M no longer sell makeup.
13. Bio stick concealer Lavera. I don't use it at all because it is a bit dark for me and now it has a weird scent.
14. Badger Cheerful mind balm. It has expired but I have some memory that I liked it.
15. Clinique lipstick in shade All Heart. I got this lipstick thanks to GRAZIA magazine here in Bulgaria and I have a second one.
And I am finished with my Empties for 2017.
Keep On Smiling!

понеделник, 8 януари 2018 г.

MOVIE MONDAY IS BACK!!! The Greatest Showman - BEST MOVIE FOR 2017

"И без това ни се смеят. Нека поне си плащат за това."
Това е една от фразите, които ще се запаметят в главата ви, когато гледате "Най-великият шоумен".
Филмът е базиран на истинската история на Ф.Т. Барнъм - известен като основоположник на циркът "Барнъм и Бейли". Циркът е прекъснал работата си през май месец 2017 след близо 146 години работен процес.

петък, 5 януари 2018 г.

Какво получих за Коледа / What I got for Christmas

Всичко по реда си! Първо - Честита Нова Година! Нека 2018-та бъде жестока!
Интересно ми е какви подаръци получават другите за Коледа и да черпя идеи за следващата. Реших, че и аз трябва да споделя подаръците, които получих.
1. Ръчно направена картичка Джинджифилов човек от моята приятелка Габи.
2. Декоративна възглавничка с послание от друга моя приятелка, Кали.
3. Отново от Кали - чаша за път с надпис. Ох, колко обичам такива чаши.
4. Ръчно направено колие от роднините ми от Плевен (в това число - леля ми, свако ми и братовчедите ми). Досега не съм имала такова бижу, но ето че този пропуск вече е запълнен.
5. От приятелите ми Деси и Светльо получих тази красива творба, която е едно от художествените творения на Светльо. Може да го намерите и във Facebook.
6. Следващия подарък е от мен за мен -  комплект тежести. Получих коледен бонус и реших, че съм излязла от форма и ми е време да се стегна. Трябва да прекъсна за известно време тренировките по pole dance, но искам да си вляза във форма.
7. От роднините ми от Бургас (другите ми леля и свако и децата им) ще получа скоро подаръците си - Разказът на прислужницата от Маргарет Атууд и Читателски дневник. Направихме поръчка онлайн и все още ги чакам да пристигнат.
8. От майка ми получих този мрежест топ от CALIENTE. Все още ми е малко студено за него. Ще си го облека най-вероятно чак на пролет, но все пак много ми харесва. И цветът ми отива.
9. И последно, но не по важност, от сестра ми и семейството й получих книгата "Богат, беден" на Ъруин Шоу. Ах, как обичам кориците да са твърди.
Надявам се да сте изкарали празниците страхотно и ви пожелавам една невероятна 2018 година, изпълнена с много щастливи моменти и много причини за усмивки!


First thing's first - Happy New Year! Wish you an awesome 2018.
It's interesting to find out what others got for Christmas and to get some ideas for the next one. And I decided I should share what I got for the holiday too.
1. Handmade card Ginger man by my friend Gabby.
2. Decorative pillow with a motivational quote from my friend Kally.
3. Again a gift from Kally - take away mug with motivational quote.
4. Handmade necklace from my relatives from Pleven (my aunt, uncle and their kids). Until now I haven't got one of these but this mistake now is fixed.
5. From my friends Dessy and Svetlio I got this beautiful art work which is painted by Svetlio. You can find him on Facebook.
6. Next gift is from me for me - a set of six weights. I got a Christmas bonus and I decided that I am a bit out of my track and it is time to pull myself together. I have to quit pole dance training for a while but I want to get back in shape.
7. From my other relatives here in Burgas (again my aunt, uncle and their kids) I will get my presents soon - Handmaid's tale by Matgaret Atwood and Reading Diary. We made an online order and I'm still waiting for it to be delivered.
8. From my mom I got this like a knitted top by CALIENTE. It's still a little bit cold for me to wear it. I will put it most likely in the spring but still I like it. And the colour looks good on me.
9. And last but not least, my sister and her family got me Rich man, poor man by Irwin Shaw. Oh, how I love hard covers.
I hope you've all had wonderful holidays and I wish you an amazing 2018 with lots of happy moments and reasons to smile.
 Keep On Smiling!