Лични цели 2017 / Personal Goals 2017

Не искам да правя равносметка за 2016-та година. Мисля, че всички ще се съгласим, че в личен и световен мащаб това беше една неособено приятна година. Затова пък планувам 2017-та да бъде страхотна. Ще се постарая да си я направя страхотна! И ще започна като си поставя няколко лични цели, които да осъществя през тази година.
1. Да си създам здравословен хранителен и фитнес режим. През 2016-та не бях много редовна в този аспект, но съм твърдо решена да се върна към обичайната си форма и тегло и да си го поддържам. Без драстични диети! Мразя ги!
2. Да вкарам личните си финанси в ред. Това беше една от целите ми за 2016-та, но уви през годината все нещо се чупеше и се изискваше скъп ремонт или цялостна подмяна. И ако следите Facebook страницата ми и Instagram профила ми, вече сте видели поста ми, в който обявявам Януари за NoBuyMonth ( Месец без пазаруване).
3. Да бъда по-редовна в блога и в Youtube канала си. Преди година започнах и Youtube канал, но малко надцених възможностите си. Тази година ще се постарая да съм по-редовна и по-подготвена и за двете.
4. Да се справя с личното си предизвикателство в Goodreads. Искам да прочета поне 50 книги тази година. Минала година не се справих, но тази година ще се справя!
И да! Това са моите лични цели за 2017-та година. Ще ми е интересно да разбера вашите какви са. Харесва ми да чета Новогодишните решения на другите.

I don't want to make any balance about year 2016. I think we all can agree that in personal and world scale it was not a very pleasant year. But I plan year 2017 to be an awesome one. I will try my best to make it awesome! And I will start with setting some personal goals to achieve this year.
1. To manage my own healthy eating and fitness routine. I wasn't very regular in 2016 about this but I am firmly decided to go back to my usual look and weight and to keep it. No drastic diet routines! I hate them!
2. To put my personal finances in order. This was one of my goals for 2016 but unfortunately there was always something broken during the year that required to be repaired or replaced. And if you are subscribed for my Facebook page and my Instagram profile you have already seen my post in which I proclaim January for NoBuyMonth.
3. To be a little bit more regular in my blog and my Youtube channel. About an year ago I started my Youtube channel but I overestimated my abilities. This year I will give my best to be more regular and prepared for both.
4. To finish my Goodreads challenge. I want to read at least 50 books this year. I failed last year but this one I will do it!
And yeah! These are my goals for year 2017. It will be interesting for me to find out what yours are. I like to read people's New Year's Resolutions.

Keep On Smiling!