неделя, 4 декември 2016 г.

Коледен списък с желания / Christmas Wishlist 2016

Декември е вече тук. Може би най-подходящия първи пост в блога за този месец е Списъкът с коледни желания (подаръци). И понеже много обичам да чета за желанията на другите и да черпя идеи за подаръци за мен и за близките ми, пак ще си споделя и моя списък.
Тази година май няма да съм толкова капризна като миналата. Дори май няма да има толкова много козметика колкото обикновено.
December is here. Maybe the most appropriate first post for the blog is my Christmas Wishlist. And because I love to read other people's wishlists and to find ideas for gifts for my fanily and friends this year I will share my wishlist too.
This year I won't be as whimsical as I was last year. In fact there won't be as many makeup products as before.

Май най-много тази година за Коледа искам да получа няколко книги, които са ми грабнали окото.
Момичето от влака.
Цялата поредица за Хари Потър. Знам, че сигурно е трудно за вярване, но не съм чела нито една от книгите. Изгледала съм всички филми, но някак книгите за Хари Потър не намериха място в моето ежедневие, когато ги издадоха. А и за съжаление бях попаднала в такъв период от живота си, когато достъпът ми до художествена литература беше ограничен.
Поредицата Лунните Хроники на Мариса Майер. Райс от Четат ли двама направи интересно ревю на цялата поредица и сега трябва да ги прочета, особено първата книга, Синдър.

Mostly this year for Christmas I want some books which have got my eyes set on them for a while.
The Girl On The Train.
The Harry Potter Series. I know that is hard to believe but I haven't read any of the books. I have watched all movies but somehow Harry Potter series weren't able to find place in my life while they were published. And unfortunately I was in such a period of my life when my access to fiction literature was limited.
The Lunar Chronicles by Marissa Meyer. Rais form the Youtube channel Read You Two made an interesting review of the whole series and now I have to read them, especially the first one Cinder.

Може би и това трябва да попадне в книжната категория - нощна лампа за четене.
Maybe this one also needs to go to book category - night time reading lamp.

Чаша за чай или топъл шоколад (MUG както казват на английски). Вече имам не една такава чаша, но винаги искам още една. Просто са толкова хубави, а и е толкова приятно да си пия чая от тях.
Mug for tea or hot chocolate. I have so many but I always want another one. They are just so beautiful and I love to drink my tea in them.

Планер/органайзер. В блог пространството преобладават планерите на Erin Condren, но аз намерих и европейски вариант, който изглежда също толкова добре и за същите пари, дори и май по-евтино, защото в цената му влиза и доставката. Ето и официални линк на сайта.
Planner/Organizer. In the blog society Erin Condren planners rule, but I found an European option which looks just as good for the same money. Maybe even cheaper because the delivery is included in the price. And the Erin Condren planners delivery from the USA will be way too much for me. Here it is the official link for the site.
 
Нова чанта! Вярната ми Betsey Johnson вече започна да сдава багажа и е време да й намеря добър заместител. Издържа повече от две години, като се вземе под внимание, че я носих почти всеки ден. Чантата ми мечта е Chanel 2.55, но и PARFOIS получават много добри отзиви.
New handbag! My loyal Betsey Johnson is going to give up and it is time to find a good replacement for it. It lasted me over two years when we consider the fact that I wore it almost every day. My dream bag is the Chanel 2.55 but I read and hear very good opinions about PARFOIS bags.
 
Май това е моят Коледен списък. И май няма никаква козметика.
Приканвам всички да си споделите вашия Коледен списък с желани подаръци. Както споменах по-горе, ще ми е много интересно да ги прочета.

I guess this is my Christmas Wishlist. And it seems like there are no makeup products here.
I invite you all to share your Christmas Wishlists too. As I mentioned up above it will be interesting for me to read them.

Keep On Smiling!

1 коментар:

  1. И аз загледах тези органайзъри, но като се знам каква съм, сигурно ще направя спиралата на нищо. Затова предпочитам или твърди дискове, или папки: http://www.maquilab.com/search/label/Planner%20Addiction. :)

    ОтговорИзтриване